Здравствуйте, уважаемые посетители блога. На связи с вами Виктор и это моя первая небольшая статья на проекте. 🙂 Обычно я занимаюсь организаторскими вопросами на craftrkino.ru. Что меня заставило взять перо и бумагу? Просмотр отечественного фильма «Воин», который так массово пиарили в 2015 году.
Именно пиар приковал меня к экрану телевизора. Что в итоге я увидел? Невнятную игру актеров и неубедительную историю. А вдобавок, оказалось, что «Воин» – и вовсе плагиат. Именно Влад мне подсказал, что наш отечественный «шедевр» попросту скопирован с зарубежного фильма.
По его совету я решил посмотреть и американскую версию 2011 года выпуска. И как вы думаете, она называется? «Warrior», что в переводе с английского означает всё тот же «Воин».
Режиссер картины Гэвин О’Коннор рассказывает зрителю историю о жизни двух родных братьев. Один из них морской пехотинец, дезертировавший из горячей точки – с войны в Ираке. Другой брат является учителем физики в школе, и чтобы прокормить семью, он вынужден заниматься ночными боями без правил.
И насколько не проста жизненная ситуация у братьев, настолько же сложны их личные взаимоотношения. А объединяет их одно – «железная клетка», в которую они решили зайти, чтобы заработать приличную сумму деньжат, вне зависимости друг от друга.
Тем не менее, напомню, что изначально я смотрел «Воина» российского производства. Полностью оригинальный проект, как утверждают продюсеры. Но почему же, черт возьми, при просмотре фильма О’Коннора то и дело всплывал вопрос «Где я мог всё это видеть?».
А потому, что в обеих лентах есть ряд ключевых элементов, который, по удивительному стечению обстоятельств, совпадает:
— два брата, один из которых – морпех вне закона
— отец-алкоголик, бывший тренер
— конфликт братьев, основанный на детских обидах
— финал с переломом руки
— диалоги персонажей, словно под копирку
Я могу перечислять еще много сходств. Но, по моему убеждению, российский «Воин» бессовестный плагиат. Даже не ремейк, так как обычно зрителя всегда предупреждают, что они будут смотреть одну и ту же историю, но на новый манер.
Наглядный пример бизнеса по-русски. «Наш ответ Чемберлену». Давайте сделаем всё также, как у них – никто не догадается! И будем с каменными физиономиями заявлять, что проект не имеет ничего общего с оригиналом. Примерно также действует китайская промышленность по производству телефонов или автомобилей. Наглое и циничное копирование.
Или может быть у Бондарчука и компании в начале 2010 года выкрали сценарий? Да не кто-нибудь, а ЦРУ в сговоре с ФБР! 🙂
А что вы, поэтому думаете, дорогие читатели? Вдруг наш фильм не так плох?