Подкаст «Книга лучше!» посвящен сложному вопросу взаимосвязи литературных произведений и их экранизаций. Во втором выпуске мы с Анастасией Абрасцовой решили обратиться к яркому, необычному и чрезвычайно популярному у читателя жанру на протяжении многих десятилетий — к научной фантастике.
И в этом контексте нам был особенно интересен период 60-70-х годов ХХ века, когда во всем мире произошел заметный всплеск общественно-социальной фантастики — многие авторы стали отдаляться от непосредственно научных вопросов и больше заниматься осмыслением окружавшего их общества.
Среди плеяды американских фантастов этого поколения особенно выделяется Филип Киндред Дик.
Все творчество Филипа Дика пронизано одной главной мыслью: идеей нереальности окружающего нас мира, распадающейся действительности, тотальной подмены. Романы этого фантаста оказали очень серьезное влияние на культуру второй половины ХХ и начала XXI века (мы уверены, что и «Матрица», и «Начало», и многие другие киноленты вдохновлялись материалом, который создал Филип Дик).
К тому же, он стал одним из наиболее экранизируемых фантастов: «Бегущий по лезвию», «Особое мнение», «Вспомнить всё», «Меняющие реальность», «Помутнение» — все это адаптации его романов и рассказов.
В новом эпизоде подкаста мы сосредоточились чуть ли не на самом известном произведении, которое написал Филип Дик — «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» и его экранизации, легендарном «Бегущем по лезвию» Ридли Скотта.
Не вдаваясь в подробности сюжета, можно сказать, что перед нами любопытный случай: фильм и книга совершенно непохожи друг на друга, но при этом остаются полноценными произведениями искусства.
Какую историю рассказывает Филип Дик? Как Ридли Скотт вывернул философскую концепцию романа наизнанку? Чем отличается атмосфера фильма от стилистики книги? И причем здесь все-таки электроовцы?
Обо всем этом рассказывается в нашем подкасте.
Приятного прослушивания!